1. Skip to Menu
  2. Skip to Content
  3. Skip to Footer>

IELCHI en Conferencia Internacional de Respuesta a Desastres

Jueves, 27 de Octubre de 2011 14:08


Veinte meses después, Rautenberg y el Rev. Carlos Schumann, el ex presidente IELCHI, intervino en la primera Conferencia Internacional de Respuesta a Desastres para los luteranos, Oct. 18-20, en St. Louis, Mo., con alegría compartir cómo los chilenos en el Maule más afectadas región están aprendiendo sobre Jesús en la escuela dominical y una clase de confirmación por primera vez.
Que el epicentro de los desastres es un centro para el ministerio, con la plantación de congregaciones IELCHI en dos comunidades, sin previa presencia luterana.
"Cuando el terremoto, Dios nos puso en estos lugares", dijo Rautenberg, cuya presentación en "Compartiendo el Evangelio en las secuelas de un desastre", detalló cómo los equipos de pastores luteranos y los voluntarios se "no sólo ayuda material, sino también Cristo" que sufren las familias.
"Pero no podemos hacerlo solos", agregó Rautenberg. "Hemos recibido el apoyo de muchas iglesias luteranas de otros países, como el LCMS. . . . Muchas veces, "un cuerpo" es sólo palabras. Pero esas palabras fueron reales después de esta catástrofe. "
La historia de los luteranos de Chile de respuesta a desastres como el ministerio fue uno de los muchos puesto de relieve en lo que fue considerado un encuentro histórico de cerca de 80 líderes luteranos procedentes de 15 países, además de los Estados Unidos.Los países representados fueron: Japón, India, República de Corea, Haití, Australia, Nueva Zelanda, México, República Dominicana, Kenya, Liberia, Chile, Sudáfrica, Alemania, Hong Kong e Indonesia. (Para ver entrevistas en video y fotografías de la Conferencia Internacional de Respuesta a Desastres para los luteranos, visite www.Facebook.com / LCMSWRHC y www.youtube.com / MercyTubeWRHC.)
Patrocinado por la Oficina del Sínodo del Misión Internacional en el Centro Internacional de LCMS, la conferencia ofrece una oportunidad única para el compañerismo y el networking entre los líderes de ministerio sirviendo "en medio de los desastres sin precedentes alrededor del mundo," dijo el reverendo Glenn F. Merritt, director de Respuesta a Desastres con LCMS World Relief y Atención Humanitaria (WR-HC), el brazo del Sínodo de la misericordia.
La conferencia también representa lo que Merritt llamó un primer paso para la construcción de un desastre internacional Luterana respuesta de la red.
"Lo que funciona a nivel nacional, creo yo, puede trabajar a nivel internacional", dijo Merritt, director de Respuesta a Desastres con LCMS World Relief y Atención Humanitaria (WR-HC), refiriéndose a la iniciativa para desastres basada en la congregación de respuesta desarrollado tras el huracán Katrina.
Armados con la tecnología y "nuestra única teología luterana," alentó a los líderes luteranos Merritt "pensar globalmente y estar preparados para responder."
"Ahora sabemos sobre el impacto de un desastre a miles de kilómetros de distancia en un instante de tiempo, y sabemos que tienen la capacidad de respuesta con la misma rapidez", dijo Merritt.
Pero la iglesia no es un servicio social o agencia gubernamental, Merritt subrayó. "El llamado de la iglesia es el ministerio y la misericordia", dijo. "Es nuestra teología que nos separa de los demás que responder a los desastres".

Compartir momentos misericordia

Durante tres días para llevar, líderes de la iglesia hizo una recapitulación lo que titular los terremotos, tsunamis, inundaciones y el hambre, incluyendo el número de muertos sombrío y las imágenes de la devastación. Pero en vez de la miseria, se centraron en la misericordia.
A partir de algunos fragmentos de las muchas presentaciones que ilustran el tema de la conferencia, "compartir momentos de la Misericordia, que afectan la vida para siempre", incluyen:
• Yuko Endo, en el personal con Japón Luterana emegency Asistenciales (JLER) en Sendai, y Masahiro Ando Rev., ex secretario general de la Iglesia Luterana de Japón, dijo que el trabajo de socorro desde el 11 de marzo del terremoto y tsunami continúa tocando vidas en su mayoría budista país. Los nuevos planes de recuperación de las obras incluyen becas para estudiantes necesitados y campamentos para dar a los niños un respiro lejos del área de Fukushima, donde las preocupaciones telar en la incertidumbre de los accidentes nucleares. "Ellos [las familias japonesas con la asistencia de JLER] nos llaman 'Luther-san," lo que significa que son como un amigo, como un vecino ", dijo Endo.
• Ravi Jesupatham, coordinador nacional de WR-HC en la India, y el Rev. J. Samuel, presidente de la India la Iglesia Evangélica Luterana, contó que los kits de emergencia distribuidos después de las masivas inundaciones en Andhra Pradesh en 2009 llevó al inicio de una misión campo, donde los indios están aceptando a Cristo. "Si no hay gran presentación o sermón, hemos sido capaces de decir que esta ayuda proviene de personas que aman a Jesús", dijo Jesupatham.
• Rev. John Halakhe, secretario general de la Iglesia Evangélica Luterana de Kenya (Elck), y el reverendo Isaías Obare, un pastor Elck, dijo que la respuesta a desastres de formación dirigido por Merritt ayudó a equipar a los pastores de Kenia abrumado para responder mejor a las necesidades de un país ahora sufriendo una sequía y el hambre trágica. "Ellos [los pastores y congregaciones] están distribuyendo alimentos en las zonas donde nadie más está ayudando", dijo Halakehe.
Además de los asistentes internacionales, representantes de unos 20 distritos de LCMS también participó en la conferencia. Muchos fueron los pastores y los coordinadores de distrito de respuesta a desastres en el frente de las recientes calamidades de EE.UU., incluyendo el reverendo Gregory Mech, pastor de Immanuel Lutheran Church, Joplin, Mo.
Mech contó cómo su congregación comenzó a llegar "en horas" y sigue ayudando a dirigir los esfuerzos de reconstrucción desde el 22 de mayo tornado diezmó la tercera parte de la ciudad. "Una y otra vez, la generosidad de la gente ha tocado mi corazón y me impresionó", dijo Mech, quien hizo una pausa de emoción durante su presentación."Nuestra iglesia tiene cuerpo maravilloso y agencias de recursos que todos tenemos que conocer y compartir".
Entre las sesiones, el Rev. Paul Krueger, párroco de Nuestra Iglesia Luterana Salvador, Minot, Dakota del Norte, habló con el Mech sobre la reconstrucción de las necesidades de su comunidad, donde 296 familias luteranas están entre los afectados por las inundaciones de primavera. "Esta conferencia es la oportunidad brillante para mí de aprender sobre lo que funciona y no funciona", dijo Krueger.

Las claves para el ministerio

Cabezas asintieron a sabiendas, cuando el Rev. Carlos Hernández, con la Oficina del Sínodo de la Misión Nacional, se dirigió a la cifra de los desastres pueden tener a los pastores que sirven como cuidadores, al mismo tiempo que ellos también pueden ser víctimas. El veterano de respuesta a los desastres que ofrece las claves para para compartir la misericordia de Dios cuando la vida se invierten, ya sea en Haití o en Dakota del Norte. Estos incluyen:
• Proporcionar un oído atento. "La gente quiere contar sus historias", dijo Hernández.
• Verifique en las necesidades de la congregación y la comunidad local. Luteranos apoyo para que se strengthered de ayudar a otros en necesidad.
• Protege contra el desgaste y la "fatiga de la compasión" con el auto-cuidado. Entender que ninguna persona puede asumir toda la carga en caso de desastre. Pida ayuda.
En su saludo a los líderes del ministerio, el presidente de LCMS Dr. Matthew C. Harrison señaló que el grupo incluyó muchos "que han pasado por el molino." Harrison les agradeció por el cuidado de "personas reales" con "el amor y en el hecho y en verdad."
"Es fantástico que podamos aprender de ustedes y de la capacidad captitalize maravilloso que todos tenemos cuando trabajamos juntos", dijo Harrison.
El Rev. John A. Fale, co-director interino de la Oficina del Sínodo de Misión Internacional, llamó a los líderes minstry "con una gran experiencia teológica y práctica" una bendición para la iglesia en todo el mundo.
"Damos la bienvenida a la asociación a medida que continúan sirviendo juntos como cristianos luteranos traer Wintess y misericordia en tiempos de desastre", dijo Fale.
A su vez, líderes de la iglesia expresó su agradecimiento por el apoyo LCMS del cuerpo y del alma del ministerio a las personas que han perdido seres queridos, hogares y liveliehoods. Sus presentaciones incluyen como socios Sínodo llegó en el lugar para caminar y orar junto a ellos en algunos de sus países, las horas más oscuras, proporcionando un "ministerio de presencia" y las subvenciones de emergencia y de recuperación a largo plazo.
Rautenberg puesto de relieve cómo la capacitación de respuesta ante desastres dirigido por Merritt y Hernández en Chile anima y equipado a un puñado de pastores y voluntarios para "compartir a Jesús con nuestros oídos, nuestras lágrimas y nuestras manos" tras el terremoto y el tsunami. Hasta la fecha, dijo Merritt, el Sínodo ha proporcionado capacitación de respuesta ante desastres en siete países de iglesias y en todos los EE.UU. en los distritos de LCMS.
De cara al futuro, participantes en la conferencia acordaron "mayoritariamente" para perseguir la organización formal de un luterano interanational red de respuesta a desastres, dijo Merritt, y reunirse de nuevo. A pesar de sus diferentes lenguas y culturas, asistentes a la conferencia dijeron que estaban agradecidos por la oportunidad de compartir sus experiencias y aprender de los compañeros de los luteranos.
"Es importante que sigamos trabajando juntos", dijo el reverendo Marky Kessa, presidente de la Iglesia Evangélica Luterana de Haití. "Nos vamos a casa de nuestros diferentes países. . . pero todos tenemos la necesidad de ayudar a los que sufren. "

Agregue su comentario

Tu Nombre:
Tu email:
Comentario:
 
EspañolEnglish